Arco Iris / Rainbow

Un dia vaig coneixer a Sepahua un parell de joves argentins que estaven de viatge per les ameriques i quan arribaven a la conca de l’Amzones per Brasil van sentir a parlar d’una trobada anomenada Rainbow que es duu a terma anualment en un pais diferent, i enguany es faria  Iquitos. Va de permacultura i comunitats alternatives. Tothom cuina, renta els plats, etc. per torns. Cadascu ensenya el que sap en forma de tallers i informalment. No es pot dur ni alcohol ni drogues.

Tinc pensat anar-hi a passar uns dies quan tingui la feina una mica mes avançada.

Arco Iris, Manos y Pies en la Tierra

de Nueva Luz a Maseka. Dades recollides

Despres d’estar 10 dies a Nueva Luz, on començava  a entendre el Matsigenka i a treballar recollint paraules en Matsigenka i Kakinte, el cap de la comunitat se’m va atansar ebri i em va demanar que marxes, que no tenia autoritzacio per continuar la feina.

Despres d’intentar solucionar-ho i de diversos  viatges per l’Urubamba per comunicar-me amb el Lev, vaig dirigir-me a Maseka per treballar amb els kakintes que havia conegut a Nueva Luz, on eren de pas. Maseka va resultar ser una comunitat molt petita i on el kakinte ja no es parla habitualment –ara parlen matsigenka perque alguns dels homes s’han casat amb dones matsigenkes i perque aquesta es una llengua que te mes us fora del riu Sensa. Per estudiar el kakinte cal anar mes amunt, en alguna de les comunitats (mes grandetes) on suposadament encara es parla.

Aprofitant que els homes kakinte que havia conegut, que a mes parlen castella (tenen part d’educacio secundaria), baixaven a Sepahua, jo tb ho vaig fer. Ells tenien previst viatjar el dia seguent de retorn a Maseka pero els materials que havien de recollir no van arribar a temps, la qual cosa va permetre que jo pogues dedicar una nit i un dia sencer a treballar amb ells. Aixi vaig aconseguir completar la llista de paraules que necesitav en kakinte. Bien!

El Lev em va demanar que entres les dades en un full de calcul, aixi que, com que ja no podia fer gran cosa en la zona del riu Urubamba, he tornat a Iquitos per fer aquesta feina i, quan l’acabi, començar aqui les vacances.