Posts filed under 'image'

1st Irish surf trip

Add comment December 5, 2009

Weekend in a 12th century farm

Mas d'en Bosc

This weekend I visited some friends at their weekend house, a several-centuries-old farm that used to belong to, Guillem de Berguedà (Guilhem de Berguedan ), a famous troubadour in the 12th century. More weekend shots here.

Mas d'en Bosc

Aquest cap de setmana he estat en un mas del municipi de Berga que pertanyia a Guillem de Berguedà, el famós trobador del segle XII. El Mas d’En Bosc és també el nom del veïnat que avui dia envolta l’antic mas.

Mas d'en Bosc

Mas d'en Bosc

Vistes avui al matí (9am) des del terrat de la casa:

Mas d'en Bosc

Mas d'en Bosc

Mas d'en Bosc

A mig matí hem deixat la casa per fer una excursioneta d’exploració dels voltants. Hem trobat bolets, una camins molt xulos, un canal (que els meus amics ja coneixien)…

Mas d'en Bosc

… i unes escales (medievals?)

Mas d'en Bosc

Més fotos del capde aquí.

2 comments November 15, 2009

Pedraforca (Saldes) II

Fa uns dies vaig estar per Saldes, i des d’allà vaig fer diverses excursions.

des del mirador de Gresolet

A banda de disfrutar de les vistes de la tan característica muntanya del Pedraforca, la tardor em va regalar una sèrie de vistes típicament de l’època i uns canvis de temps força considerables… Aquí el Pedra:

Pedraforca: 7 Nov 11am

Pedraforca: 7 Nov 14pm

Pedraforca: 9 Nov 7:40 am

I Saldes:

Saldes, dissabte matí

Saldes, dissabte tarda 1

Dissabte al matí vaig anar en cotxe cap al santuari de Gresolet, tot i que vaig girar cua abans, perquè entre foto i foto, vaig acabar passant molta estona al cotxe, cosa que no m’agrada.

mas, Saldes al santuari de Gresolet

Mirador del Gresolet

A la tarda, després de la pluja, vaig fer el camí de Saldes a Gresolet per la Costa, i de Gresolet al refugi d’Estasen, que són 3km cap amunt amb un desnivell molt considerable.

Saldes a Gresolet per la Costa, tríptic

Segons aquesta pàgina, de Saldes a Gresolet pel camí de la costa hi ha 12 km, anar i tornar, amb una alçada màxima de 1277 m. Jo només vaig fer l’anada perquè volia veure més coses i vaig triar amunt, amunt, fins al refugi d’Estasen, fent part del camí dels Cavalls del Vent. Com que ja tardejava i em feia cosa quedar-me sense llum, vaig fer les baixades i el pla corrent, i les pujades … com podia ;)

Vaig anar mirant mapes i aquest tríptic.

Diumenge volia fer el cim del Pedraforca però es va girar mal temps i vaig haver de tornar enrere perquè no anava ben preparada per caminar amb neu i gel. Al final vaig fer el camí de la Serra a la Tartera, que vaig repetir dilluns amb neu, amb un amic i la seva gossa.

arribant a la Tartera

des de la tartera

Podeu veure una selecció de fotos aquí.

Add comment November 13, 2009

Pedraforca (Saldes) I

Sunrise | Alba al Pedraforca

view behind red plant, early morning

Contrasts

Saldes, dilluns matí

Add comment November 10, 2009

sundown in my hometown

plantes, xemeneies i núvols

St. Quirze sunset

Sabadell nord - posta del sol

Més fotos de la posta de sol avui a St. Quirze, Sabadell i la Mola aquí.

2 comments November 4, 2009

Ireland, where business ideas take off

Ireland: Where business ideas take off

Sign at San Francisco Int’l airport

2 comments November 3, 2009

L’últim que es perd

HOPE

preparant l'entrevista

Dublin: where the magic happens

what a wonderful day!

I hope it’s true that Magic happens in Dublin!

Add comment October 27, 2009

Dublin

dublin_plane_views (52)

Als voltants de Dublin gairebe tot es verd.

I a la ciutat, l’unic que em fa recordar que Dublin es una poblacio amb tants habitants com Barcelona es la quantitat de gent que corre amunt i avall pel carrer tot el dia.

Els edificis son mes aviat baixets i, en proporcio, els son carrers amples. No se si ho fa la construccio d’obra vista, pero Dublin te un encant especial.

Dublin street views

Si no, Dublin dona la sensacio de ser una poblacio mitjana (ciutat petita)…

dublin_sights (4)

Dublin street views

Dublin street views

Amb molts colors…

 

 

I amb molts espais agradables per passejar.

old and modern

dublin_sights (74)

Dublin street views

M’encanta el contrast entre el cel ple de nuvols ben foscos i la llum del sol acabat de sortir –a Dublin es facil veure-ho.

Cada vegada que hi he anat (3 cops aquest any), a estones feia sol i en d’altres plovia o feia una nuvolada considerable. A Dublin un sempre te tema de conversa : )

sunny, dark clouds by the river

2 comments October 27, 2009

full time specialized position for 6000 EUR/year???????

How ridiculous can we get??

Translation and Copyrighting Specialist at Grifols, Sant Cugat, Spain.

Below are screenshots of the offer (sorry it’s split into two)

specialized position for 6000 EUR/year??? (1)

specialized position for 6000 EUR/year??? (2)

They should be ambarrassed to be offering that.

EDIT: in the comments below, in Catalan, Mezkal lets us know that the company, Grifols, has removed the information regarding salary. Mezkal also provides the following information: in Spain, minimum wage is 8.736 euros/year (that is, 624eur/month split into 14 pays). It was probably a mistake. Thanks, Mezkal!

5 comments October 20, 2009

plants from the desert

Detail, Desert flora

Aviat acabaré de penjar les fotos del viatge pel desert de l’oest llunyà dels EUA.

Add comment October 19, 2009

Previous Posts


blogs que m'interessen

blogs surf i +

cultures, pobles

family

friends / amics

music

photos

translation and interpreting

travel

Categories

Archives

Meta